diff --git a/localize/translations/language_pt_br.po b/localize/translations/language_pt_br.po index bd7fa6a..fe829db 100644 --- a/localize/translations/language_pt_br.po +++ b/localize/translations/language_pt_br.po @@ -898,7 +898,17 @@ msgid "" "<?php ... ?>. As always, all other tabs, or sequences of tabs, in " "the source will continue to be replaced with a space. " msgstr "" - +"Com no preconfigurado, Tidy substituirá todas as tabs da fonte com espaços, " +"em conformidade com a opção tab-size e o deslocamento da linha atual. " +"Obviamente, com exceção dos blocos/elementos enumerados abaixo, isto será " +"reduzido depois a apenas um espaço " +"
" +"Se configurado para yes essa opção determina que Tidy deve manter " +"certas tabs encontradas na fonte, mas apenas " +"em blocos preformatados como <pre> e outros elementos CDATA como " +"<script>, <style> e outros pseudo-elementos como " +"<?php ... ?>. Como sempre, todas as demais tabs ou sequências de tabs " +"na fonte continuarão a ser substituídas por um espaço. " #. Important notes for translators: #. - Use only , , , , and #.
.