Fixes #719. Pass the string representation of the parameter name, and post process before output. Adds strrep() service to support.

console/tidy.c

@@ -2022,7 +2022,7 @@ static Bool TIDY_CALL reportCallback(TidyMessage tmessage)
     TidyFormatParameterType messageType;
     ctmbstr messageFormat;
 
-    printf("FILTER: %s, %s\n", tidyGetMessageKey( tmessage ), tidyGetMessageOutput( tmessage ));
+    printf("FILTER: %s\n%s\n%s\n", tidyGetMessageKey( tmessage ), tidyGetMessageOutput( tmessage ), tidyGetMessageOutputDefault( tmessage ));
     
     /* loop through the arguments, if any, and print their details */
     pos = tidyGetMessageArguments( tmessage );

include/tidy.h

@@ -2125,6 +2125,16 @@ TIDY_EXPORT ctmbstr TIDY_CALL tidyLocalizedStringN(uint messageType, /**< The me
  */
 TIDY_EXPORT ctmbstr TIDY_CALL tidyLocalizedString( uint messageType );
 
+/** Provides a string given `messageType` in the default localization for
+ ** `quantity`. Some strings have one or more plural forms, and this function
+ ** will ensure that the correct singular or plural form is returned for the
+ ** specified quantity.
+ ** @result Returns the desired string.
+ */
+TIDY_EXPORT ctmbstr TIDY_CALL tidyDefaultStringN(uint messageType, /**< The message type. */
+                                                 uint quantity     /**< The quantity. */
+                                                 );
+
 /** Provides a string given `messageType` in the default localization (which
  ** is `en`).
  ** @param messageType The message type.

src/language.c

@@ -476,6 +476,16 @@ TY_PRIVATE void TY_(tidySetLanguageSetByUser)( void )
 }
 
 
+/**
+ *  Provides a string given `messageType` in the default
+ *  localization (which is `en`), for the given quantity.
+ */
+TY_PRIVATE ctmbstr TY_(tidyDefaultStringN)( uint messageType, uint quantity )
+{
+    return tidyLocalizedStringImpl( messageType, &language_en, quantity);
+}
+
+
 /**
  *  Provides a string given `messageType` in the default
  *  localization (which is `en`), for single plural form.

src/language.h

@@ -153,6 +153,12 @@ TY_PRIVATE ctmbstr TY_(tidyLocalizedString)( uint messageType );
 /** @{ */
 
 
+/**
+ *  Provides a string given `messageType` in the default
+ *  localization (which is `en`), for the given quantity.
+ */
+TY_PRIVATE ctmbstr TY_(tidyDefaultStringN)( uint messageType, uint quantity );
+
 /**
  *  Provides a string given `messageType` in the default
  *  localization (which is `en`).

src/message.c

@@ -50,9 +50,9 @@ static char* TagToString(Node* tag, char* buf, size_t count)
         else if (tag->type == DocTypeTag)
             TY_(tmbsnprintf)(buf, count, "<!DOCTYPE>");
         else if (tag->type == TextNode)
-            TY_(tmbsnprintf)(buf, count, "%s", tidyLocalizedString(STRING_PLAIN_TEXT));
+            TY_(tmbsnprintf)(buf, count, "%s", "STRING_PLAIN_TEXT");
         else if (tag->type == XmlDecl)
-            TY_(tmbsnprintf)(buf, count, "%s", tidyLocalizedString(STRING_XML_DECLARATION));
+            TY_(tmbsnprintf)(buf, count, "%s", "STRING_XML_DECLARATION");
         else if (tag->element)
             TY_(tmbsnprintf)(buf, count, "%s", tag->element);
     }
@@ -1070,7 +1070,7 @@ static struct _dialogueDispatchTable {
 
 
 /* This message formatter for dialogue messages should be capable of formatting
-** every message, because they're not all the complex and there aren't that
+** every message, because they're not all that complex and there aren't that
 ** many.
 */
 static TidyMessageImpl *formatDialogue( TidyDocImpl* doc, uint code, TidyReportLevel level, va_list args )
@@ -1087,8 +1087,8 @@ static TidyMessageImpl *formatDialogue( TidyDocImpl* doc, uint code, TidyReportL
         case STRING_ERROR_COUNT:
         case STRING_NOT_ALL_SHOWN:
             return TY_(tidyMessageCreate)( doc, code, level,
-                                           doc->warnings, tidyLocalizedStringN( STRING_ERROR_COUNT_WARNING, doc->warnings ),
-                                           doc->errors, tidyLocalizedStringN( STRING_ERROR_COUNT_ERROR, doc->errors ) );
+                                           doc->warnings, "STRING_ERROR_COUNT_WARNING",
+                                           doc->errors, "STRING_ERROR_COUNT_ERROR" );
 
         case FOOTNOTE_TRIM_EMPTY_ELEMENT:
         case STRING_HELLO_ACCESS:

src/messageobj.c

@@ -40,7 +40,6 @@ struct printfArg {
 };
 
 
-
 /** Returns a pointer to an allocated array of `printfArg` given a format
  ** string and a va_list, or NULL if not successful or no parameters were
  ** given. Parameter `rv` will return with the count of zero or more
@@ -130,6 +129,22 @@ static TidyMessageImpl *tidyMessageCreateInitV( TidyDocImpl *doc,
     TY_(tmbvsnprintf)(result->message, sizeMessageBuf, result->messageFormat, args_copy);
     va_end(args_copy);
 
+    /* Some things already hit us localized, and some things need to be
+       localized here. Look for these codewords and replace them here.
+     */
+    TY_(strrep)(result->messageDefault, "STRING_PLAIN_TEXT",      tidyDefaultString(STRING_PLAIN_TEXT));
+    TY_(strrep)(result->message,        "STRING_PLAIN_TEXT",      tidyLocalizedString(STRING_PLAIN_TEXT));
+
+    TY_(strrep)(result->messageDefault, "STRING_XML_DECLARATION", tidyDefaultString(STRING_XML_DECLARATION));
+    TY_(strrep)(result->message,        "STRING_XML_DECLARATION", tidyLocalizedString(STRING_XML_DECLARATION));
+
+    TY_(strrep)(result->messageDefault, "STRING_ERROR_COUNT_WARNING", tidyDefaultStringN(STRING_ERROR_COUNT_WARNING, doc->warnings));
+    TY_(strrep)(result->message,        "STRING_ERROR_COUNT_WARNING", tidyLocalizedStringN(STRING_ERROR_COUNT_WARNING, doc->warnings));
+
+    TY_(strrep)(result->messageDefault, "STRING_ERROR_COUNT_ERROR", tidyDefaultStringN(STRING_ERROR_COUNT_ERROR, doc->errors));
+    TY_(strrep)(result->message,        "STRING_ERROR_COUNT_ERROR", tidyLocalizedStringN(STRING_ERROR_COUNT_ERROR, doc->errors));
+
+
     result->messagePosDefault = TidyDocAlloc(doc, sizeMessageBuf);
     result->messagePos = TidyDocAlloc(doc, sizeMessageBuf);
 

src/tidylib.c

@@ -2643,6 +2643,11 @@ ctmbstr TIDY_CALL tidyLocalizedString( uint messageType )
     return TY_(tidyLocalizedString)( messageType );
 }
 
+ctmbstr TIDY_CALL tidyDefaultStringN( uint messageType, uint quantity )
+{
+    return TY_(tidyDefaultStringN)( messageType, quantity);
+}
+
 ctmbstr TIDY_CALL tidyDefaultString( uint messageType )
 {
     return TY_(tidyDefaultString)( messageType );

src/tmbstr.c

@@ -247,6 +247,36 @@ int TY_(tmbsnprintf)(tmbstr buffer, size_t count, ctmbstr format, ...)
     return retval;
 }
 
+void TY_(strrep)(tmbstr buffer, ctmbstr str, ctmbstr rep)
+{
+    char *p = strstr(buffer, str);
+    do
+    {
+        if(p)
+        {
+            char buf[1024];
+            memset(buf,'\0',strlen(buf));
+
+            if(buffer == p)
+            {
+                strcpy(buf,rep);
+                strcat(buf,p+strlen(str));
+            }
+            else
+            {
+                strncpy(buf,buffer,strlen(buffer) - strlen(p));
+                strcat(buf,rep);
+                strcat(buf,p+strlen(str));
+            }
+
+            memset(buffer,'\0',strlen(buffer));
+            strcpy(buffer,buf);
+        }
+
+    } while(p && (p = strstr(buffer, str)));
+}
+
+
 /*
  * local variables:
  * mode: c

src/tmbstr.h

@@ -79,6 +79,9 @@ __attribute__((format(printf, 3, 4)))
 #endif
 ;
 
+TY_PRIVATE void TY_(strrep)(tmbstr buffer, ctmbstr str, ctmbstr rep);
+
+
 #ifdef __cplusplus
 }  /* extern "C" */
 #endif