diff --git a/_data/events.yml b/_data/events.yml
index 9aff41b..1e83d07 100644
--- a/_data/events.yml
+++ b/_data/events.yml
@@ -1,18 +1,18 @@
-- danish_title: "Søndag d. 25. april 2021"
-  danish_text: "Med største forsigtighed genoptager vi #cryptohagen på Café Mellemrummet - med de restrektioner myndighederne kræver (corona pas, forudbestilling og afstandskrav). Bemærk! Du skal selv ringe til MellemRummet mindst 30 minutter før, og bestille en plads. Husk at sig, at du deltager i Cryptohagen :-)"
-  english_title: "Sunday April 25th 2021"
-  english_text: "We're opening up carefully with this months #cryptohagen at Café Mellemrummet. We will obey all the current restrictions, namely corona passport, pre-booking and social distancing. NB! You must call Mellemrummet at least 30 min before you arrive to reserve a seat. Remember to say that you are participating in Cryptohagen."
-  time: "13:00-17:00"
-  current: true
 - danish_title: "Søndag d. 30. maj 2021"
-  danish_text: "Følg med på Twitter, IRC eller Matrix for opdateringer vedr. Covid-19 situationen i relation til Cryptohagen."
+  danish_text: "Med forsigtighed fortsætter vi #cryptohagen på Café Mellemrummet - selvfølgelig med myndighedernes restriktioner (coronapas, maske/mundbind og afstandskrav). Så kom ned og sig ’hej’, drik en kop lækker kaffe til en god snak. Det eneste, du skal have med, er godt humør."
   english_title: "Sunday May 30th 2021"
-  english_text: "Follow along on Twitter, IRC or Matrix for updates regarding the Covid-19 situation and Cryptohagen."
+  english_text: "Another careful #cryptohagen at Café Mellemrummet - following official guidelines and restrictions (corona passport, face masks and social distancing). Come say hi, have a cup of coffee and a chat. All you need to bring is a cheerful disposition."
   time: "13:00-17:00"
-  current: false
+  current: truee
 - danish_title: "Søndag d. 27. juni 2021"
   danish_text: "Følg med på Twitter, IRC eller Matrix for opdateringer vedr. Covid-19 situationen i relation til Cryptohagen."
   english_title: "Sunday May 30th 2021"
   english_text: "Follow along on Twitter, IRC or Matrix for updates regarding the Covid-19 situation and Cryptohagen."
   time: "13:00-17:00"
-  current: true
+  current: false
+- danish_title: "Søndag d. 25. juli 2021"
+  danish_text: "Følg med på Twitter, IRC eller Matrix for opdateringer vedr. Covid-19 situationen i relation til Cryptohagen."
+  english_title: "Sunday July 25th 2021"
+  english_text: "Follow along on Twitter, IRC or Matrix for updates regarding the Covid-19 situation and Cryptohagen."
+  time: "13:00-17:00"
+  current: false