diff --git a/_data/events.yml b/_data/events.yml
index f83d0c4..3d057bc 100644
--- a/_data/events.yml
+++ b/_data/events.yml
@@ -1,19 +1,19 @@
-- danish_title: "Søndag d. 27. september 2020"
- danish_text: "Vi mødes som altid på Café Mellemrummet. Kom forbi til en hyggelig snak og drik god bæredygtig kaffe."
- english_title: "Sunday September 27th 2020"
- english_text: "As usual, we're at Café Mellemrummet. Feel free to by for a nice cup of coffee!"
+- danish_title: "Søndag d. 25. oktober 2020"
+ danish_text: "Aflyst
Grundet den nuværende Covid-19 situation har vi valgt at aflyse Cryptohagen i denne måned. Der vil være et nødberedskab til stede hvis du har behov for akut hjælp, men den sociale del af arrangenmentet er altså aflyst. Vi ses forhåbentligt snart!"
+ english_title: "Sunday October 25th 2020"
+ english_text: "Cancelled
Due to the current Covid-19 situation, we have decided to cancel Cryptohagen this month. A couple of us will have a coffee at Mellemrummet in case you need urgent help, but the social part of the event is not taking place. We hope to see you soon!"
time: "13:00-17:00"
current: true
-- danish_title: "Søndag d. 25. oktober 2020"
- danish_text: "Vi mødes som altid på Café Mellemrummet. Kom forbi til en hyggelig snak og drik god bæredygtig kaffe."
- english_title: "Sunday October 25th 2020"
- english_text: "As usual, we're at Café Mellemrummet. Feel free to by for a nice cup of coffee!"
- time: "13:00-17:00"
- current: false
- danish_title: "Søndag d. 29. november 2020"
- danish_text: "Cryptohagen mødes igen IRL efter Corona - med de restriktioner som myndighederne stiller til Cafe Mellemrummet. Kom forbi til en snak og drik god bæredygtig kaffe."
+ danish_text: "Følg med på Twitter, IRC eller Matrix for opdateringer vedr. Covid-19 situationen i relation til Cryptohagen."
english_title: "Sunday November 29th 2020"
- english_text: "Cryptohagen is on again in a post-Corona state, pending the restrictions put in place by the authorites. Drop by anyway for a cup of nice coffee!"
+ english_text: "Follow along on Twitter, IRC or Matrix for updates regarding the Covid-19 situation and Cryptohagen."
time: "13:00-17:00"
current: false
-
+- danish_title: "Søndag d. 27. december 2020"
+ danish_text: "Vi holder juleferie i december som vi plejer. Vi ses forhåbentligt til januar, afhængigt af, hvordan Covid-19 situationen udvikler sig."
+ english_title: "Sunday December 27th 2020"
+ english_text: "We're on Xmas break in December as usual. We hope we can meet again in January, depending on how the Covid-19 situation evolves."
+ time: "13:00-17:00"
+ current: false
+
\ No newline at end of file