diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
new file mode 100644
index 00000000..6fa6f523
--- /dev/null
+++ b/Dockerfile
@@ -0,0 +1,3 @@
+FROM nginx:alpine
+EXPOSE 80
+COPY _site/ /usr/share/nginx/html
diff --git a/themes/datacoop2020/layouts/partials/nav.html b/themes/datacoop2020/layouts/partials/nav.html
index a93322c1..e57ce5ec 100644
--- a/themes/datacoop2020/layouts/partials/nav.html
+++ b/themes/datacoop2020/layouts/partials/nav.html
@@ -1,8 +1,7 @@
 <nav class="datacoop-navbar">
 
   <a href="/" class="data-coop-sidebar-logo">
-    <img src="{{ printf "/static/img/logo.svg" | absURL }}">
-    {{ (i18n "tagline") | safeHTML }}
+    <img src="{{ printf "/static/img/logo_%s.svg" .Site.Language.Lang | absURL }}">
   </a>
 
   <div class="datacoop-menulists">