diff --git a/README.md b/README.md index 6c254f1..aee1221 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,6 +1,6 @@ # HMC Insights -**HMCi** is a utility that collects metrics from one or more *IBM Power HMC*. The metric data is processed and saved into an InfluxDB time-series database. Grafana can be used to visualize the metrics from InfluxDB. This software is free to use and is licensed under the [Apache 2.0 License](https://bitbucket.org/mnellemann/syslogd/src/master/LICENSE), but is not supported or endorsed by International Business Machines (IBM). There is a [companion agent](https://bitbucket.org/mnellemann/sysmon/) application, which collects metrics from within AIX and Linux. +**HMCi** is a utility that collects metrics from one or more *IBM Power HMC*, without the need to install any agents. The metric data is processed and saved into an InfluxDB time-series database. Grafana can be used to visualize the metrics from InfluxDB. This software is free to use and is licensed under the [Apache 2.0 License](https://bitbucket.org/mnellemann/syslogd/src/master/LICENSE), but is not supported or endorsed by International Business Machines (IBM). There is an optional [companion agent](https://bitbucket.org/mnellemann/sysmon/) application, which provides more metrics from within AIX and Linux. Metrics includes: