From 28e75ff761d928e3d4555dfbea775be5b612cd1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flemming Jacobsen Date: Sun, 2 May 2021 17:29:43 +0200 Subject: [PATCH] + Language enhancements + Lists in text changed to
...
--- .../legal/general_terms_and_conditions.html | 36 ++++++++++++++++--- 1 file changed, 31 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/templates/legal/general_terms_and_conditions.html b/src/templates/legal/general_terms_and_conditions.html index 714a6dac..7007f029 100644 --- a/src/templates/legal/general_terms_and_conditions.html +++ b/src/templates/legal/general_terms_and_conditions.html @@ -9,7 +9,22 @@ General Terms and Conditions | {{ block.super }}

Terms and Conditions for BornHack IvS’ sale and delivery of (i) merchandise (ii) tickets and/or (iii) accommodation

These conditions apply to all sale and deliveries made from BornHack IvS (hereinafter referred to as the "Supplier" or "we") to Danish and foreign customers (hereinafter referred to as "Customer" or "you").

-

Sale and deliveries under these conditions can consist of (i) sale of t-shirts and other merchandise and physical items ("Merchandise"), (ii) sale of tickets to the festival BornHack 2016 ("Tickets"), and (iii) sale of accommodation before, during and after the Festival ("Accommodation")

+

Sale and deliveries under these conditions can consist of +

+
(i)
+
+ Sale of t-shirts and other merchandise and physical items ("Merchandise"). +
+
(ii)
+
+ Sale of tickets to the festival BornHack 2016 ("Tickets"). +
+
(iii)
+
+ Sale of accommodation before, during and after the Festival ("Accommodation"). +
+
+

1. Conclusion of agreement

@@ -23,9 +38,9 @@ General Terms and Conditions | {{ block.super }}

2. Prices and payment

-

All prices are stated inclusive of value added tax. The price applicable is the price set out next to the product or services in question on the website on the date of ordering.

+

All prices are stated inclusive of value added tax. The price applicable is the price displayed next to the product or services in question on the website on the date of ordering.

-

The following credit cards and debit cards can be used for payment on products where card payment is enabled: Visa, Mastercard, Visa/Dankort. The fee for credit and debit card payments (1,45%/2,75%) is paid by the Customer. Payment can also be done by bank transfer to our bank account or using blockchain payments or by cash. All online purchase payment shall be made online.

+

The following credit cards and debit cards can be used for payment on products where card payment is enabled: Visa, Mastercard, Visa/Dankort. The fee for credit and debit card payments (1,45%/2,75%) is paid by the Customer. Payment can also be done by bank transfer to our bank account or using blockchain payments or by cash. Payment of all online purchases shall be made online.

The amount has been drawn from your account when our invoice has been sent to you.

@@ -79,7 +94,18 @@ E-mail: info@bornhack.dk

5.2 Purchase of Tickets and Accommodation

-

According to § 18, section 2 (12) of the Danish Consumer Act ("Forbrugeraftaleloven") your purchase of Tickets and/or Accommodation is not subject to any mandatory cancellation right. However, we grant you a right to cancel an order with within 14 days of receipt of our order confirmation, provided that cancellation is not made later than 48 hours before (i) the first day of the festival (in case of cancellation of purchase of Tickets) or (ii) the check-in date (in case of cancellation of purchase of Accommodation).

+

According to § 18, section 2 (12) of the Danish Consumer Act ("Forbrugeraftaleloven") your purchase of Tickets and/or Accommodation is not subject to any mandatory cancellation right. However, we grant you a right to cancel an order with within 14 days of receipt of our order confirmation, provided that cancellation is not made later than 48 hours before +

+
(i)
+
+ The first day of the festival (in case of cancellation of purchase of Tickets) +
+
(ii)
+
+ The check-in date (in case of cancellation of purchase of Accommodation). +
+
+

To exercise this right of cancellation, you have to notify us

@@ -131,7 +157,7 @@ E-mail: info@bornhack.dk

Miscellaneous

-

Inquiries concerning deliver, payment, complains etc., can be made on telephone number +45 3155 0497, by e-mail to info@bornhack.dk or by ordinary mail to BornHack IvS, Skelbyvej 147, 4171 Glumsø, Denmark.

+

Inquiries concerning deliveries, payments, complaints etc., can be made on telephone number +45 3155 0497, by e-mail to info@bornhack.dk or by ordinary mail to BornHack IvS, Skelbyvej 147, 4171 Glumsø, Denmark.

Our company registration no. is 37666521