From fbfebe0df10fdeb48517b2f59a5273010049734c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: om Date: Wed, 1 Feb 2023 21:34:35 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Update=20danish=20version=20of=20K=C3=A6reste?= =?UTF-8?q?=20and=20Nabo?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit based on the changes in the english version --- img/chatapp.svg | 68 +++++++++++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 41 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/img/chatapp.svg b/img/chatapp.svg index 3f8fc8f..6c107f3 100644 --- a/img/chatapp.svg +++ b/img/chatapp.svg @@ -802,18 +802,24 @@ async function dialog_mor_en() { async function dialog_kaereste_da() { let d = new Dialog(); current_dialog = d; + await d.me('hej smukke'); - await d.you('hej, jeg har lige tænkt på dig!'); - await d.you('og derfor har jeg taget et sexet billede'); - await d.you('#kaereste_foto'); - await d.me('tak. Det har jeg savnet!', true); - await d.me('du ser stadig så ung ud.'); - await d.me('Jeg tror at vi skal være forsigtige, fordi vores beskeder bliver overvåget'); - await d.you('What the fuck??? Hvem overvåger os?????'); - await d.me('Det kan være at udbyderen gør det, fordi de har lov til det'); - await d.me("Men i fremtiden vil det faktisk blive obligatorisk at scanne beskeder i EU"); - await d.me('Og hvis der er beskeder som "ligner" børneporno får politiet en kopi af dem'); - await d.you('Jeg vil heller ikke have at politiet får mine nøgenbilleder. Det er min krop og jeg vil selv bestemme over den!'); + await d.you('Hej ;) hvordan har du det?'); + await d.you('Jeg har lyst til noget speciel... '); + await d.you('#kaereste_foto', true); + await d.me('Wow 😍! Du ser FANTASTISK ud', true); + await d.me('oh nej... jeg tror vores samtale blev lige rapporteret...'); + await d.you('Rapporteret????? Hvad mener du?'); + await d.me('Der er en ny EU lov, som kaldes chatcontrol. Efter loven skal private samtaler skannes og kryptering beskytter ikke mod det'); + await d.you('Men hvorfor blev vi rapporteret?'); + await d.me('Systemet bruger kunstlig intelligens for at skanne billeder. Og efter systemets vurdering er at du er mindreårig.'); + await d.you('MEN JEG ER 27!', true); + await d.me('Ja... det er virkelig upålidelig. Jeg har hørt at det er endnu dårligere når det skal vurdere minoriteter eller transkønnende...'); + await d.you('Så, hvad sker der nu?'); + await d.me('Nå, politiet ser måske billedet...'); + await d.you('HVAD? DET ER HELT SINDSSYGT! JEG VIL IKKE AT POLITIET SER MINE NØGENBILLEDER.'); + await d.you('HVAD HVIS DE DELER DEM ELLER LÆGGER DEM ONLINE?'); + await d.you('DET ER EN GROV KRÆNKELSE AF MIT PRIVATLIV!'); await d.end('Din kæreste er offline nu'); } @@ -830,7 +836,7 @@ async function dialog_kaereste_en() { await d.me('There is this new EU law, chatcontrol, it scans everything in our conversations, even when they are encrypted'); await d.you('But why did it report us?'); await d.me('It uses Artificial Intelligence to scan pictures, I think it thinks you are underage.. '); - await d.you("BUT I'M 27!"); + await d.you("BUT I'M 27!", true); await d.me("Yeah... it's really unreliable. I heard it is even worse for minorities and trans folk..."); await d.you('So what happens now?'); await d.me('Well, the police might see the picture...'); @@ -905,24 +911,32 @@ async function dialog_support_en() { async function dialog_nabopige_da() { let d = new Dialog(); current_dialog = d; + await d.you('Hej, det er Ellie!'); + await d.me('Ellie? Hvad laver du med din mors telefon?'); await d.you('Gæt hvem der snart har fødselsdag!'); await d.me('Er det dig?'); - await d.you('Netop! Det var måske for nemt'); + await d.you('Netop! Jeg vil have en fest på fredag! Mor sagde at jeg skal invitere dig!'); await d.me('Hvor gammel bliver du så?'); await d.you('ti'); - await d.you('Jeg glæder mig så meget til festen. Jeg har inviteret en masse mennesker'); - await d.you('Du er også inviteret!'); - await d.you('Hey! Jeg vil gerne fortælle dig en hemmelighed'); - await d.you('Men jeg kan desværre ikke gøre det over chatten'); - await d.you('Fordi jeg ved at hvad vi skriver her bliver analyseret'); - await d.you('Og det vil ikke være en hemmelighed hvis der er andre der læser med'); - await d.me('Du kan fortælle mig hemligheden i morgen, når jeg kommer forbi', true); - await d.me('Jeg er overrasket over at du ved noget om chatovervågningen'); - await d.you('Ja, det er trist. Jeg har læst noget om det og jeg kan overhovet ikke lide det'); - await d.you('Det er bedre hvis man har gode voksne venner som man har tillid til, end hvis der er en computer som læser alt hvad man skriver'); - await d.me('helt enig'); - await d.me('børn har også brug for fortrolighed!'); - await d.end('Pigen er afsted nu'); + await d.me("Ti? Wow! Jeg vil ikke gå glip af din tiende fødselsdagsfest! Jeg lover at jeg kommer!"); + await d.you("Hvor gammel er du?"); + await d.me("Meget gammelt! Jeg er 48!", true); + await d.you("Så får du rigtig mange kerter på din kage!"); + await d.me("Kan du give telefonen til din mor?"); + await d.you("ok"); + await d.you("Hej, hvordan har du det? Kan du komme til festen?"); + await d.me("Helt sikkert! Men jeg skal orientere dig om at vores samtale sandsynligvis blev rapporteret"); + await d.you("Rapporteret? Hvorfor?"); + await d.me('Det er chatcontrollen. Det er en ny EU lov som kræver skanningen af alle vores beskeder'); + await d.me('Formålet er at beskytte børn mod misbrug. Men det rapporterer også helt almindelige samtaler...'); + await d.you("Det er vanvittigt :o Det vil sige at politiet læser med i vores kommunikation?"); + await d.me("Jeg er ikke helt sikker..."); + await d.you("Det lyder som en spild af politiarbejdstid!"); + await d.you("Politiet har ikke nok tid til at arbejde på alle rapporter de allerede har."); + await d.you("Og en invitation til en 10 års fødselsdag er helt irrelevant"); + await d.me("Netop... Jeg har en politiven og han siger at han skal undersøge mange rapporteringer nu..."); + await d.you("Øv. Det er en katastrofe... Men vi ses til festen!"); + await d.end("Husk at får en gave til Ellie!"); } async function dialog_nabopige_en() { @@ -1162,7 +1176,7 @@ const contact_list = { dialog: dialog_politi_da}, {name: "Chat support", dialog: dialog_support_da}, - {name: "Nabopige", + {name: "Nabo", dialog: dialog_nabopige_da}, {name: "Hacker", dialog: dialog_hacker_da},